Titre, lieu, date et heure, fuseau horaire, récurrence, invités, alertes et notes — téléchargez ensuite le fichier .ics ou ouvrez-le directement dans votre calendrier. Vous pouvez aussi coller un programme ou joindre un document ou une photo pour créer plusieurs événements à la fois.

Quel format de CSV l'outil d'import de Google Agenda accepte-t-il ?

Google Agenda et Outlook lisent un CSV dont la première ligne est exactement : Subject, Start Date, Start Time, End Date, End Time, All Day Event, Description, Location. Les dates sont au format MM/DD/YYYY et les heures sur douze heures avec un suffixe (09:00 AM) ; une ligne d'événement sur la journée entière définit All Day Event sur True et laisse les deux cellules d'heure vides. ICS Maker exporte cet en-tête ainsi qu'une ligne correcte, à coller le reste de la feuille en dessous. Ces huit colonnes sont tout ce qu'un CSV transporte — pas de fuseau horaire, pas de règle de répétition, pas de liste d'invités, pas de rappels, pas d'URL — utilisez donc un .ics dès que l'un de ces éléments compte, et le CSV lorsque le volume rend absurde un fichier par événement.

Les colonnes, dans l'ordre

Subject,Start Date,Start Time,End Date,End Time,All Day Event,Description,Location

Ces huit intitulés, orthographiés et mis en majuscules ainsi, sont ce que recherche l'outil d'import de Google Agenda ; Outlook accepte la même feuille. Les dates sont au format MM/DD/YYYY et les heures sur douze heures avec un suffixe — 09:00 AM — car ce sont les orthographes que les outils d'import lisent sans avoir à deviner. Un événement sur la journée entière définit All Day Event sur True et laisse les deux cellules d'heure vides.

Passez le format de téléchargement en CSV et vous obtenez une ligne correcte plus l'en-tête. Ouvrez-le dans un tableur, collez-y les deux cents autres lignes, et importez le tout.

La date de fin n'est pas celle du .ics

Dans un CSV, la date de fin est le dernier jour couvert par l'événement. Dans un .ics, le même événement se termine le jour suivant, car DTEND est exclusif : un événement d'une journée le 15 a DTEND;VALUE=DATE:20260816. Les deux fichiers ici sont écrits à partir du même événement et chacun est orthographié comme son propre format l'attend, de sorte que les deux diffèrent sur le papier et concordent dans le calendrier. Il vaut mieux le savoir avant de recopier à la main une feuille à partir d'un .ics qu'on vous a envoyé.

Ce que le CSV ne peut pas transporter

Un tableur a huit colonnes et iCalendar a une centaine de propriétés, les pertes sont donc réelles : pas de fuseau horaire, pas de règle de répétition, pas de liste d'invités, pas de rappels, pas de statut, pas d'URL. Chaque ligne comporte un titre, une plage, un indicateur journée entière, une description et un lieu. C'est pourquoi la voie d'import est la solution de repli plutôt que celle par défaut — à utiliser lorsque le volume rend absurde un fichier par événement, ou lorsqu'un calendrier a purement et simplement refusé un .ics, et à réserver le .ics pour les cas où le détail compte.

Où l'importer

Google Agenda
Paramètres → Importer et exporter → Importer, puis choisissez le fichier et un agenda de destination.
Outlook, bureau
Fichier → Ouvrir et exporter → Importer/Exporter → Importer à partir d'un autre programme ou fichier → Valeurs séparées par des virgules.
Tout autre logiciel
La plupart des calendriers importent des .ics mais pas de CSV. Convertissez la feuille en un fichier par événement, ou utilisez un calendrier qui accepte le CSV et abonnez-vous-y depuis l'autre application.

Questions

Quelles colonnes faut-il pour importer un CSV dans Google Agenda ?
Subject, Start Date, Start Time, End Date, End Time, All Day Event, Description, Location — orthographiées et mises en majuscules exactement ainsi, sur la première ligne. Subject et Start Date sont les deux seules qui doivent avoir une valeur sur chaque ligne.
Quel format de date l'outil d'import attend-il ?
MM/DD/YYYY, donc le 15 août 2026 s'écrit 08/15/2026, et les heures sont sur douze heures avec AM ou PM, par exemple 09:00 AM. D'autres orthographes sont parfois acceptées et parfois interprétées à tort comme un jour différent, ce qui est l'erreur à éviter sur une feuille de deux cents lignes.
Un CSV peut-il importer des événements récurrents ou des rappels ?
Non. Les colonnes du CSV couvrent le titre, la plage, un indicateur journée entière, la description et le lieu, et rien d'autre — pas de règle de récurrence, pas d'alarmes, pas d'invités, pas de fuseau horaire. Importez plutôt un événement récurrent sous forme de .ics, où une seule ligne RRULE décrit toute la série.
Pourquoi mon tableur affiche-t-il une apostrophe superflue dans un titre ?
Parce que le titre commençait par =, +, -, ou @, et qu'une cellule commençant par l'un de ces caractères est exécutée comme une formule à l'ouverture de la feuille. L'apostrophe en tête marque la cellule comme du texte littéral ; les outils d'import ne la considèrent pas comme faisant partie du titre. C'est une protection délibérée, pas un bug.