ICS MakerCSV-Import

Termine aus einer CSV-Datei importieren

CSV ist das richtige Format, wenn es viele Termine statt eines einzelnen gibt – ein Unterrichtstrimester, eine Saison mit Spielterminen, ein Jahr an Rechnungsdaten. Erstellen Sie hier eine Datei, um die Spaltenüberschriften exakt richtig zu bekommen, und füllen Sie den Rest dann in einer Tabellenkalkulation aus.

Titel, Ort, Datum und Uhrzeit, Zeitzone, Wiederholung, Eingeladene, Erinnerungen und Notizen — laden Sie dann die .ics-Datei herunter oder öffnen Sie sie direkt in Ihrem Kalender. Sie können auch einen Terminplan einfügen oder ein Dokument oder Foto anhängen, um mehrere Termine auf einmal zu erstellen.

Welches CSV-Format akzeptiert der Importer von Google Kalender?

Google Kalender und Outlook lesen eine CSV-Datei, deren erste Zeile exakt lautet: Subject, Start Date, Start Time, End Date, End Time, All Day Event, Description, Location. Daten sind im Format MM/DD/YYYY und Uhrzeiten im 12-Stunden-Format mit Zusatz (09:00 AM); bei einem ganztägigen Termin wird All Day Event auf True gesetzt und beide Zeitzellen bleiben leer. ICS Maker exportiert diese Kopfzeile plus eine korrekte Zeile, um den Rest der Tabelle darunter einzufügen. Diese acht Spalten sind alles, was eine CSV-Datei transportiert – keine Zeitzone, keine Wiederholungsregel, keine Gästeliste, keine Erinnerungen, keine URL – verwenden Sie also eine .ics-Datei, sobald eines davon wichtig ist, und CSV, wenn die Menge eine Datei pro Termin absurd macht.

Die Spalten, in dieser Reihenfolge

Subject,Start Date,Start Time,End Date,End Time,All Day Event,Description,Location

Diese acht Überschriften, genau so geschrieben und großgeschrieben, sind das, wonach der Importer von Google Kalender sucht; Outlook akzeptiert dieselbe Tabelle. Daten sind MM/DD/YYYY und Uhrzeiten im 12-Stunden-Format mit Zusatz – 09:00 AM – weil das die Schreibweisen sind, die die Importer ohne zu raten lesen. Ein ganztägiger Termin setzt All Day Event auf True und lässt beide Zeitzellen leer.

Stellen Sie das Downloadformat auf CSV um, und Sie erhalten eine korrekte Zeile plus die Kopfzeile. Öffnen Sie sie in einer Tabellenkalkulation, fügen Sie die anderen zweihundert Zeilen ein und importieren Sie alles auf einmal.

Das Enddatum ist nicht dasselbe wie in der .ics-Datei

In einer CSV-Datei ist das Enddatum der letzte Tag, den der Termin umfasst. In einer .ics-Datei endet derselbe Termin am Tag danach, weil DTEND exklusiv ist: Ein eintägiger Termin am 15. hat DTEND;VALUE=DATE:20260816. Beide Dateien hier werden aus demselben Termin erstellt, und jede ist so geschrieben, wie es ihr eigenes Format erwartet, sodass die beiden auf dem Papier voneinander abweichen und im Kalender übereinstimmen. Das ist gut zu wissen, bevor man eine Tabelle von Hand aus einer zugesandten .ics-Datei erstellt.

Was eine CSV-Datei nicht transportieren kann

Eine Tabellenkalkulation hat acht Spalten, und iCalendar hat hundert Eigenschaften, also sind die Verluste real: keine Zeitzone, keine Wiederholungsregel, keine Gästeliste, keine Erinnerungen, kein Status, keine URL. Jede Zeile besteht aus einem Titel, einer Zeitspanne, einem Ganztags-Kennzeichen, einer Beschreibung und einem Ort. Deshalb ist der Import-Weg die Ausweichlösung und nicht der Standard – greifen Sie darauf zurück, wenn die Menge eine Datei pro Termin absurd macht, oder wenn ein Kalender eine .ics-Datei rundweg abgelehnt hat, und verwenden Sie die .ics-Datei, sobald die Details wichtig sind.

Wo man sie importiert

Google Kalender
Einstellungen → Importieren & exportieren → Importieren, dann die Datei und einen Zielkalender auswählen.
Outlook, Desktop
Datei → Öffnen & Exportieren → Importieren/Exportieren → Aus anderem Programm oder Datei importieren → Kommagetrennte Werte.
Alles andere
Die meisten Kalender importieren .ics-Dateien, aber keine CSV-Dateien. Wandeln Sie die Tabelle in eine Datei pro Termin um, oder verwenden Sie einen Kalender, der die CSV-Datei akzeptiert, und abonnieren Sie sie dann von der anderen Anwendung aus.

Fragen

Welche Spalten braucht ein CSV-Import für Google Kalender?
Subject, Start Date, Start Time, End Date, End Time, All Day Event, Description, Location – genau so geschrieben und großgeschrieben, in der ersten Zeile. Subject und Start Date sind die beiden, die in jeder Zeile einen Wert haben müssen.
Welches Datumsformat will der Importer?
MM/DD/YYYY, sodass der 15. August 2026 zu 08/15/2026 wird, und Uhrzeiten sind im 12-Stunden-Format mit AM oder PM, etwa 09:00 AM. Andere Schreibweisen werden manchmal akzeptiert und manchmal stillschweigend als ein anderer Tag fehlinterpretiert, was der Fehler ist, den es bei einer Tabelle mit zweihundert Zeilen zu vermeiden gilt.
Kann eine CSV-Datei wiederkehrende Termine oder Erinnerungen importieren?
Nein. Die CSV-Spalten decken den Titel, die Zeitspanne, ein Ganztags-Kennzeichen, die Beschreibung und den Ort ab, und sonst nichts – keine Wiederholungsregel, keine Alarme, keine Teilnehmer, keine Zeitzone. Importieren Sie einen wiederkehrenden Termin stattdessen als .ics-Datei, wo eine einzige RRULE-Zeile die gesamte Serie beschreibt.
Warum zeigt meine Tabellenkalkulation ein vorangestelltes Apostroph in einem Titel?
Weil der Titel mit =, +, -, oder @ begann, und eine Zelle, die mit einem dieser Zeichen beginnt, beim Öffnen der Tabelle als Formel ausgeführt wird. Das vorangestellte Apostroph kennzeichnet die Zelle als reinen Text; Importer behandeln es nicht als Teil des Titels. Das ist eine bewusste Schutzmaßnahme, kein Fehler.